?? ?? ??, ???? ?? ??
?? ???? ?? ???? ????? ?? ??? ???? ?? ?? ??? ?????. Giltbridge? MTPE(Machine Translation Post-Editing) ???? ?? ?? ?? ??? ???? ?? ??? ???? ??? ????? ???? ?? ???? ?????. ??? ?? ??, ??? ?? ?? ?? ?? ?, ???? ??? ??? ?????.
??? ??:
?? ??, ?? ???, ??? ??
?? ????
?? ?? ??, ?? ?? ??, ?? ??????, ?? ??, ??? ??? ?
MTPE ??? ????
- ?? ??:?? ?? ?? ??? ???? ?? ??? ?????.
- ?? ??:?? ?? ???? ?? ?? ??? ???? ???? ???? ?????? ?????.
- ?? ???? ?? ??? ??? ?? ?? ??? ?? ??? ?????.
- ????? ???:??? ???? ??? ???? ???? ???? ?? ??? ?????.
Giltbridge? ???? ?? ??
- ??? ??:?? ?? ?? ??? ???? ?? ??? ???? ?????.
- ?? ??:?? ?? ?? ?? ??? ???? ???? ?????.
- ?? ???:MTPE ???? ???? ?? ??? ?? ?? ??? ?? ??? ? ????.
- ??? ???:??? ??? ??? ?? ??? ?? ???? ?????.
- ?? ??:??? ?? ?? ????? ?? ?? ??? ?? ??? ????? ???.
MTPE? ?? FAQ
??? ???? ??? ???? ????? ???, ???? ??????? ???, ?? ??? ?? ?? ?? ??? ???? ? ? MTPE ???? ??? ? ????.
?? ??? ??? ??? ?? ??? ???? ?? ?? ??? ?? ??? ?????.
MTPE ??? ??? ?? ?? ?? ??? ???? ?? ???? ?? ?? ? ??? ??? ???? ????, ??? ?? ?? ? ????? ?? ?? ??? ??? ? ????.
Giltbridge? ?? ???? ??? ?? ???? ??? ??? ??? ?? ?? ??? ??? ??? ?????.