金融および銀行業(yè)界向けの専門言語サービス
金融および銀行業(yè)界は、グローバル経済の基盤です。國際的な金融機(jī)関、銀行、保険會社、投資會社のいずれであっても、クロスランゲージコミュニケーションと翻訳サービスは、國際市場のニーズを満たすために不可欠です。Giltbridgeは、金融および銀行業(yè)界の多言語ビジネス活動、コンプライアンス、カスタマーサービスをサポートするプロフェッショナルな言語サービスを提供しています。
當(dāng)社の専門分野
顧客の懸念と翻訳のポイント
金融用語
金融分野には複雑な専門用語が含まれており、一貫性を保つために正確な翻訳が必要です。
規(guī)制遵守
各國や地域には獨(dú)自の金融規(guī)制およびコンプライアンス要件があり、これに対応する翻訳ドキュメントが求められます。
機(jī)密性とセキュリティ
金融文書には機(jī)密情報が含まれていることが多く、厳格な機(jī)密保持が必要です。
顧客信頼
正確な文書翻訳は、顧客信頼を築き、強(qiáng)い評判を維持するために重要です。
當(dāng)社のソリューション
- 金融?経済翻訳
- 特許訴訟翻訳
- 法務(wù)文書翻訳
- 多言語LQA
- 機(jī)械翻訳後編集 (MTPE)
- デスクトップパブリッシング(DTP)
- 同時通訳